oita: (Default)
В пятницу мы ездили в Иерусалим.
Впервые не по хоженым тропам для гостей с показом достопримечательностей, не в музей и не в зоопарк, а в самый настоящий Иерусалим, город где люди живут. Не помню когда я еще так много ходила пешком! Да еще в такую жару. Цель была присмотреть квартиру для студента. Да-да, мой старший ребенок, ура, демобилизовался и поступил в университет.
Квартиры, я вам скажу... или лучше не говорить? В общем, из десятка вариантов, начиная с полуподвального складика, переоборудованного в туалет с аппендиксом для кровати и до более-менее приличной полуторакомнатной квартиры с холодильником даже, но за тысячу долларов в месяц зато, невычеркнутым остался один вариант, и тот всего лишь опция, не отвечающая всем критериям. Думаю, я еще не раз интенсивно погуляю по Иерусалиму по этому поводу.
А вчера я давала своим детям мастер-класс на кухне. Катенкина нарядилась в фартук и соорудила на голове подобие колпака из жесткого кухонного полотенца. Вот жаль, я не сообразила сфотографировать. А Гай от фартука отказался, но надел армейскую футболку «какую не жалко». Я б футболку с символом "Гивати" хранила и не носила даже! А ему не жалко.
За один вчерашний день я обучила Гая приготовлению шницелей и двух видов котлет, жарить картошку, варить бульон и даже печь творожную запеканку. Муж предлагает скинуть теперь на Гая готовку до начала учебного года, надо ж ему практиковаться.
Катенкина самостоятельно нарезала два салата, называет меня мастер-шефом и требует продолжения занятий. Надо подумать чему еще практичному и несложному я могу научить Гая на кухне. Омлет и яичницу он сам, в армии, научился, кстати. И разбивает яйца ударом о мрамор, или как по русски называется эта каменная рабочая поверхность на кухне? И ничего не выливается, и никаких осколков скорлупы не попадает в тарелку. Я так не умею.
oita: (Default)
Новый год уже совсем скоро, вы помните?
Сегодня я получила рекламу от bookdepository и, в добавок ко всем уже заказанным новогодним подаркам, купила еще чудесных книжек.
А у них на сайте такое новшество замечательное - тут же можно посмотреть в реальном времени что из какой страны заказывают! Ну такая милая фишка, вот смотрю и умиляюсь. Только что мелькнул чей-заказ на Украину, не успела разглядеть какая именно книга, а сейчас вот Анна Каренина заказана в Австралию. Ну правда же прелесть :)
С подарками у меня в этом году разброд, балаган и излишества, потому что я сначала заказала неперсонально-предназначенное всякое хорошее, потом еще персональное, но не всем, и неравнозначное.
А Катенкина отказывается писать письмо Деду Морозу. У него в морозилке обычно почтовый ящик, знаете, да? Так вот, в этом году ей дедушка проговорился, что на самом деле это я покупаю все подарки, и она письмо в морозилку не кладет, потому что вдруг я его найду! Чистота эксперимента, ага. А я знаю ж что она хочет, но не хочу это у себя дома и у нее в комнате. Это - голова то ли братц, то ли еще какой ужасной куклы, которой можно делать прически и макияж. Она правда омерзительная, голова эта. Как представлю, что захожу в детскую комнату, а там голова на полочке! С прической и макияжем.
Я ей пока что от Деда Мороза лего с Хогвартсом, Гарри Поттером и Гермионой приготовила, я думаю это лучше, чем голова. Но боюсь, что Катенкина думает иначе, вот не знаю. Может, все-таки, купить эту голову...
oita: (oita)
У нас в школе преподают русский язык, прямо с 1го сентября в четвертом классе и начали.
Вот они, наши успехи после трех месяцев обучения. Это не школьное задание, это Катенкина по своей собственной инициативе написала.

oita: (Default)
Катенкина сегодня пришла с гимнастики и рассказывает, что на следущую тренировку придет к ним прихорог. Я далеко не сразу поняла, что имеется ввиду хореограф.
И вроде дома только по-русски разговариваем. Гай, когда был маленьким, все время путал-переставлял слоги в длинных словах. У нас до сих пор в ходу в семье слово наипланетянин (инопланетянин).
А Катенкина его переплюнула ух как!
Косметичку она называет "коскетинаит", а слово нёбо вообще никак запомнить не может, говорит "потолок рта". Сегодня вот, прихорог. Учили-повторяли по слогам хо-ре-о-раф. Произнесла, получилось.
Через полчаса:
- Кто к вам на гимнастику завтра придет?
- "Прихорог! - совершенно автоматически.

Столько смешных слов вообще-то бывает, а я не записываю ничего, откладываю и забываю.
oita: (Default)
Сегодня мы обнаружили давно лежащую на поверхности аттракцию в мошаве Кфар-Барух - утиную ферму. Аттракция славная, только пахнет там ой-ой-ой. Больше не хочу. За тридцать шекелей с носа дают потискать птенцов, показывают и рассказывают все про уток и гусей, включая демонстрацию вылупливания птенца из яйца. Потом поделки на утиную тему. Дети в восторге. Записываю в список немногочисленных детских развлечений в районе Израэльской долины. (Моего мужа очень интересует, куда такая толпа уток девается, они же некошерные.)
А еще у нас под боком, в киббуце Эйфат, две милые бразилайские женщины, мать и дочь, держат магазинчик детской одежды. Одежда никакая не китайская, а самая что ни на есть бразильская. Абсолютный хлопок, яркие цвета, не садится и не выгорает. У меня Катенкина уже третий сезон во всем ихнем, включая кроссовки. Кроссовки, конечно, не Элефантен\Нимрод, но зато милые, удобные и дешевые.
Еще одно достоинство этого магазина в том, что он открыт в субботу. Сегодня мы с Катенкиной там оторвались по полной программе, включая куртку и колготки в дополнение к запланированным штанам и кофточкам. Можно объявлять наступление зимы.
Завтра, кстати, очередное потепление, Катенкина выторговала себе право идти в сад в платье с колготками (новыми, ясное дело).
Вывод: любые развлечения должны сопровождаться тратой денег \ приятными покупками. Тогда можно считать, что день удался :)
oita: (Default)
Катёнка уже давно говорит о себе в первом лице, но рецидивы третьего еще случаются. Обращается к няне Маше:
- Катёна хочет...
Маша перебивает ее:
- Скажи "я хочу".
Катёнка, послушно:
- Маша хочет.

Складываем пазель, получается песик. Смотри, говорю, похож на Громита (из мультика). Да, соглашается, похожена.
Бежит к папе, тащит его за руку к пазелю: Смотри, смотри, Громит! Похожена!

Кстати, о Громите. Мультик у нас оригинальный, недублированный. Катенка его очень любит. Иногда, в состоянии полного удовлетворения чем-то, заявляет: "Well done, Gromit" - с характерным повышением тона к концу предложения.

На smeshariki.ru появился новый мультик, называется "Черный ловелас". Катёнка его вчера все называла черным мамеласом, сегодня он уже стал черным мармеладом.

Слышит наши разговоры о скором приезде тети Люды, активно интересуется, почему-то ждет подарка (кто научил?!) и всем рассказывает "пидет Люда а самолете и-адавии". Пытаюсь научить ее обращению "тетя Люда" - ни за что. Так и будем ее звать, я, по-привычке, тетей, Катёнка - по-сабровски - по имени и на ты.

Пишу это, Катёна возится рядышком, "складывает диски" (то есть, вынимает их все из обложек, чтоб потом о каждом спрашивать "что это" и складывать обратно). Чихаю - она мне вежливо, на автомате: "лабриют". Откуда? Ведь вся нерусская видеопродукция, за исключением Громита, ею уже много месяцев как забракована...

И вообще, она чудесная.
На Пурим они с няней ходили в будущий наш детский садик на утренник. Катёнка веселилась, танцевала и, видимо, не испытывала никакого дискомфорта от того, что не понимает иврит.
О том, что будет утренник, и что набор следущего года приглашается, я узнала в пятницу после обеда, когда уже негде было купить костюм. Пришлось раскромсать красивую мою голубую кофточку и изобразить небесной красоты мантию Весны. Когда дело дошло до окончательной полировки костюма, в смысле, стачивания на машинке, в шкафу за машинкой нашелся непонятно каким образом запихавшийся туда пакет с прошлогодним костюмом цыпленка. Цыпленок оказался все еще впору, поэтому кофточка принесена была в жертву зря.

А еще! Еще мы целуемся. Исключительно в губы. Иногда на Катёну нападает приступ любви к старшему брату. Очень его смущают ее посягания на губы. 16 лет, да... Катенке через месяц - три.

А вообще у меня на работе цейтнот, детей почти не вижу, скучаю. Это вроде как оправдание такой длинной детепохвалительной записи.
oita: (Default)
Катёнка уже давно говорит о себе в первом лице, но рецидивы третьего еще случаются. Обращается к няне Маше:
- Катёна хочет...
Маша перебивает ее:
- Скажи "я хочу".
Катёнка, послушно:
- Маша хочет.

Складываем пазель, получается песик. Смотри, говорю, похож на Громита (из мультика). Да, соглашается, похожена.
Бежит к папе, тащит его за руку к пазелю: Смотри, смотри, Громит! Похожена!

Кстати, о Громите. Мультик у нас оригинальный, недублированный. Катенка его очень любит. Иногда, в состоянии полного удовлетворения чем-то, заявляет: "Well done, Gromit" - с характерным повышением тона к концу предложения.

На smeshariki.ru появился новый мультик, называется "Черный ловелас". Катёнка его вчера все называла черным мамеласом, сегодня он уже стал черным мармеладом.

Слышит наши разговоры о скором приезде тети Люды, активно интересуется, почему-то ждет подарка (кто научил?!) и всем рассказывает "пидет Люда а самолете и-адавии". Пытаюсь научить ее обращению "тетя Люда" - ни за что. Так и будем ее звать, я, по-привычке, тетей, Катёнка - по-сабровски - по имени и на ты.

Пишу это, Катёна возится рядышком, "складывает диски" (то есть, вынимает их все из обложек, чтоб потом о каждом спрашивать "что это" и складывать обратно). Чихаю - она мне вежливо, на автомате: "лабриют". Откуда? Ведь вся нерусская видеопродукция, за исключением Громита, ею уже много месяцев как забракована...

И вообще, она чудесная.
На Пурим они с няней ходили в будущий наш детский садик на утренник. Катёнка веселилась, танцевала и, видимо, не испытывала никакого дискомфорта от того, что не понимает иврит.
О том, что будет утренник, и что набор следущего года приглашается, я узнала в пятницу после обеда, когда уже негде было купить костюм. Пришлось раскромсать красивую мою голубую кофточку и изобразить небесной красоты мантию Весны. Когда дело дошло до окончательной полировки костюма, в смысле, стачивания на машинке, в шкафу за машинкой нашелся непонятно каким образом запихавшийся туда пакет с прошлогодним костюмом цыпленка. Цыпленок оказался все еще впору, поэтому кофточка принесена была в жертву зря.

А еще! Еще мы целуемся. Исключительно в губы. Иногда на Катёну нападает приступ любви к старшему брату. Очень его смущают ее посягания на губы. 16 лет, да... Катенке через месяц - три.

А вообще у меня на работе цейтнот, детей почти не вижу, скучаю. Это вроде как оправдание такой длинной детепохвалительной записи.
oita: (Default)
Рукодельнице на заметку.
Найденные в интернете картинки, схемы, описания копируются на диск. Когда все дети уже уложены, и вам хочется уютно устроиться перед телевизором с рукодельем в руках, а хорошего в телевизоре/видео ничего не показывают, в DVD заряжается тот самый диск. С комфортом просматриваются картинки на большом экране и туда же выводятся схемы.
А чтоб не было скучно копировать из интернета, в это время можно слушать приятное вот тут.

Теперь новости нашего маленького мирка.
Катенка влюблена. Ее любовь зовут Шуриком. Шурик бывает с Ниной (Кавказская пленница), с Лидой (Операция "Ы") и А-слиич (Иван Васильевич меняет профессию). Эти три комедии у нас теперь крутятся нон-стоп. Чудом впихнулся Шрек, но это не любовь, нет. Это так, просто :)
oita: (Default)
Рукодельнице на заметку.
Найденные в интернете картинки, схемы, описания копируются на диск. Когда все дети уже уложены, и вам хочется уютно устроиться перед телевизором с рукодельем в руках, а хорошего в телевизоре/видео ничего не показывают, в DVD заряжается тот самый диск. С комфортом просматриваются картинки на большом экране и туда же выводятся схемы.
А чтоб не было скучно копировать из интернета, в это время можно слушать приятное вот тут.

Теперь новости нашего маленького мирка.
Катенка влюблена. Ее любовь зовут Шуриком. Шурик бывает с Ниной (Кавказская пленница), с Лидой (Операция "Ы") и А-слиич (Иван Васильевич меняет профессию). Эти три комедии у нас теперь крутятся нон-стоп. Чудом впихнулся Шрек, но это не любовь, нет. Это так, просто :)
oita: (Default)
Почему я всегда ухитряюсь простудиться в самую жару?
Свекор, носитель ключика от почтового ящика, принес письма и, увидев меня, немедленно забрал с собой детей - "пусть мама отдыхает и лечится". Поотдыхаю до вечера, потом все же пойдем в обход всех бабушек и гулять с детьми. Один раз в году старший может гонять на велосипеде или на скейтборде по шоссе, а младшая гулять так как любит, свободно, и не давать ручку при переходе через дорогу и мамином испуганном "машины!". Маленькая умнеет не по дням, а по часам. Посмотрела мультик про "Умку", запомнила эпизод, где "там люди!". При подходе к пешеходному переходу на улице дразнит меня - дает ручку, делает большие глаза и пугает мультиковым тоном "там машины, там машины!"
Вчера мне, хрипящей и температурящей, пришлось попросить бабушку (свекровь) пойти с Катенкой на кружок, и бабушке повезло увидеть, как Катена впервые танцует с мальчиком. Теперь бабушка предлагает свои услуги по всегдашнему вождению ребенка на кружок. Нет худа без добра :)
В этот раз я слабо озаботилась чтивом на Кипур, привезенные подругой Ночной дозор с продолжениями, новомодную Робски и одну из последних Улицких успела проглотить до. Читать совершенно нечего. С кино тоже ничего путного не получилось. Мои планы пересмотреть папку фильмов, любезно предоставленную друзьями, разбились о неспособность подаренного DVD читать скаченные из интернета форматы. Остается покупать фильмы или брать в прокате, что не вписывается в мою программу оздоровления банковского минуса.
С работы насильственно отправили в двухнедельный отпуск, буду пасти детей и разбирать шкафы. Вынашиваю мысль достать швейную машинку и побаиваюсь Катенкиной реакции. Фен, пылесос и электрическая мясорубка у нас пока враги - шум не нравится.
А пока, как говорит моя белорусская подружка, я "малАя, слабАя и кашляю", пойду пить теплый чай и лежать перед телевизором.
И пусть всем нам хорошо запишут. Шана това!

Profile

oita: (Default)
oita

May 2017

S M T W T F S
 123 456
78910 111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags